Или, "Как наши люди празднуют Самайн (Хэллоуин)".
Они в 10 часов вечера (а как-же!) едут в центр, идут в ночной супермаркет, и за неимением тыквы (а где вы в супермаркете тыкву видели?) покупают на сто рублей
Помело (кстати - цитрус) и свечку!... Надо сказать, что вычислить дальнейшие намерения людей проходящих через кассу с этими двумя вещами, вряд-ли под силу даже великому Холмсу.
Однако, выйдя из супермаркета, они тут же на коленке (ну ладно, на скамейке) вырезают из помела jack-o-lantern (
как они это делают - отдельная занимательная история, которая, к сожалению не может быть приведена здесь из соображений цензуры), пихают туда свечку, закрывают верхушкой, и, подобно демонам, под ужасающие раскаты хохота и запах копченого цитруса, идут по Невскому.
Догадливый читатель, вероятно, понял о
ком шла речь... : )