Hot tub

Когда в XIX веке Британская империя развязала войну в Афганистане, британским солдатам, очутившимся в пыльной горной местности, отчаянно не хватало всяческих благ цивилизации.
Самым важным из которых, по всеобщему мнению армейских подразделений, считалась горячая ванна.

Британцы решали проблему следущим образом: разбивали походные лагеря, и назначали из местного населения ответственного человека, которому с помощью жестов и непонятного для него языка с трудом объясняли, что, собственно, от него требуется: нагревать воду, наполнять ванну и т.д...

С тех пор этих людей и их потомков так и прозвали - Хоттаб.